保加利亞國慶晚會在里昂

自從發現里昂 (Lyon) 有個保加利亞舞社團 Ot Izvora 後，我開始留意該團的活動；每周的固定活動肯定無法參加，但偶爾參加特殊活動應該可以負擔得起。因此發現二月底有個保加利亞國慶晚會 [註1] 這活動，開放大眾參加，有該團演出還有 Horo 舞會後，我就極力說服老公 (免得他老覺得我拋棄他自己去玩樂): 可以一起去里昂看博物館、吃飯、找朋友啊… 剛好，他好友剛從保國植牙回來，大力推荐，這個國家瞬間變成他有興趣的點。鼓動成功，兩人到里昂一起體驗保國行前活動。

我個人獨自參加活動時，通常習慣早點到。但男人的動作比較慢也沒有耐心等入座，這次只好依男人的步調… 等活動開始後才抵達會場。結果就是，沒位子啦!

一開門入會場，發現人很多，所有桌椅都被占了，沒人招呼，我們只好先貼著牆站了好一會。後來看到幾個小團自己搜尋儲藏室搬出桌椅，當自己家一樣，我們也依樣畫葫蘆，自己搬了桌椅坐在邊緣。

全程除了市長以法語致詞，幾乎全是保加利亞語。我猜在場應該幾乎是保加利亞外僑；不意外。全場似乎只有我一個亞裔，顯得格格不入，卻也沒人多瞧我一眼，連老公都多在看手機，因為他也聽不懂台上的嗡嗡嗡，感到無聊。

致詞之後，首先開場表演的，就是重頭戲，大陣仗社團演出。用心設計的敘事投影、穿插引領舞蹈段落。每支組曲的投影一開頭，除了舞名、地區、必含編舞者、作曲或樂團名稱、與編排者。[註2]

這次參與演出的舞者大概有三十人，年齡與程度不等，從還沒上小學的娃子，或跟不上腳步的年長者都有。我看外僑社團的演出時，很少焦聚在水準，因為我了解這是凝聚外僑、延續家鄉文化至出生於外地的下一世代的企圖；是同樂、是分享。

影片放映和零星才藝表演之後，終於等到從外地請來的 DJ 朋友主持的舞會。DJ 除了放 Horo 舞曲、也穿插迪斯可、偶爾出來唱歌帶動氣氛。

一開始就是熱熱鬧鬧的 Horoteka，二位舞團老師輪流帶頭，眾人一個牽一個的連了起來跳 Horo。我看了幾首後，終於忍不住腳癢，接上隊尾跟著跳。至於我跳了什麼? 別問我，我不知道也不記得了。許久以前學的舞曲早忘，記得也沒用，因為舞會裡通常只跳基本步。什麼基本步? 看你從哪裡來囉… 類似的音樂或節奏，每個地區都有可能不同的舞步… 我只管盯著領舞者，跟著跳。

不過老實說，從馬其頓移民過來的男老師所帶的舞步的確比較有挑戰性，卻也是我偏好的。我得在舞池邊先觀察，在原地跟著拍點和轉移重心，重複幾遍之後才試著下場在排尾跟。這類舞通常下場的人不多，能把那延滯感跳出來的更少。 

舞團女老師 Fiki 溫暖的笑臉迎著我走過來，說看到我跳舞，驚訝到一定要來認識我

一連串的 Horo 之後，DJ 放了些懷舊迪斯可，全場老少各自玩開，我也隨興動動。本想繼續等下一場 Horo 舞曲，但老公實在太無聊了，催著回家，只好先離開。

這麼遠來無法久留，實在好可惜...。不過，能藉此跟該舞團女老師結緣，也體驗身置於保加利亞社群，也值得! 

 

備註

[1] Célébrons la Bulgarie à Lyon 活動網頁(臉書): https://www.facebook.com/events/1611070303178893

[2] 活動照片和舞碼介紹之投影可至該團臉書相片簿: https://www.facebook.com/media/set?vanity=otizvora69&set=a.1189831246481596