婉昭隨記

從洗衣機拉出陪我14天的睡袋，鋪掛在曬衣繩上晾乾。 帳篷也是，稍微清理後收疊好。好久沒露營了，我這都市女子向來對露營沒啥興趣，小時候跟著爸爸的成功團露營的經驗還不錯，好吃好玩，還有大小帥哥們輪流陪著；但國中的露營只記得煮餐吃飯洗碗處處蚊蠅；結婚後被老公拉去野營，野到只帶著帳篷和睡袋，營紮在看不見其他營客、連水源都沒有的國家公園，餓到不得不開車到附近超市買隻雞回營地撿拾木頭生火烤來吃，還好在停車場周圍摘到迷迭香 Rosemerry 當香料, 要不除了外乾內生的雞肉外，啥都沒，連喜歡吃的雞皮都被隊友烤到炭焦，無法入口。 但這一篇其實不是在聊露營經驗，而是表示，我這個不愛露營的人為了參加 Gennetines 這個營隊甘願露營。 Moulin 不是 Meulin 五月在里昂參加一個 Bal Folk 歐洲民俗舞樂工作坊 [ 註1 ]，跟來自波蘭與英國的舞友聊天，兩位不約而同都提到 Gennetines 這個營隊 [ 註2 ]。連外國人都知道，應該很有名。 「在中部的 Moulin, 離里昂不遠! !」他們說。 我聽成 Meulin, 嚇! 不就在我住的小鎮旁邊而已，不參加太對不起自己了!  當下記在心頭，回家馬上查。嗄~ 誤會了，差一個字母。這個活動不在隔壁，卻也不太遠，往西邊開車不到三小時，而且 活動網頁 還有英文版。 原本今年夏天想去布列塔尼亞的參加一個節慶，立馬轉向這個離家不算太遠的營隊。一週換二週的單身假期，合算! 而且白天的工作坊內容包羅萬象，還有許多連聽都沒聽過的地域舞蹈，對求知若渴的我非常具吸引力。 是 Gennetines 不是 Moulin 我的學生一聽說我要去 Moulin 附近, 興奮地建議一些景點: 不要錯過服飾博物館，有巴黎歌劇院的服飾展示... 我好奇地查了地圖，發現其實活動地點在 Gennetine 的一個牧場，非常偏僻，離最近的旅館或民宿約十幾分鐘的車程。 牧場，就是農舍和一大片草原間雜樹木，放養牛馬羊吃草散步休息的地方，不像台灣有些名為農牧場卻豢養著一堆旅客。當下了悟，難怪活動特地在旁邊開了個露營區，讓營友有個就近休息的空間。 真的要露營嗎? 我掙扎了。營隊活動每天從早上十點到凌晨三點，偏偏初入門的我全都想參加。若要外宿，便得帶上單車，夜半摸黑騎回宿處。衡量自己的騎技、體力、預算、和最關鍵的懶性... 好吧

「這一餐想吃哪種瓜配番茄?」 要準備午餐了，我打開冰箱問老公。他大笑，因為一堆番茄、櫛瓜、栗子南瓜、蒲瓜、黃瓜等著消化。 想吃哪種瓜配番茄啊? 瓜田 雖然今年七月高溫破紀錄，仍舊缺水，但幸好偶有雷雨，比去年的乾旱好一點。不曉得是水比較多，初春沒碰到雪，或蜜蜂們比較勤勞... 反正瓜海豐收! 除了我的苦瓜連苗都出不來 (真不給面子)，其它一堆瓜攤在院子裡等著採。周遭鄰居們也是，時時隔著牆互問: 需要櫛瓜或黃瓜嗎? 老公的蔬菜料理不外乎燉煮，糊糊一鍋 Ratatouille 可以天天餐餐吃不膩! 我可不行，軟爛得口感都沒了，於是不愛料理的我這陣子只好搶著下廚，涼拌、快炒、湯、煎烤換著料理，不敢抱怨乖乖當個廚娘。 櫛瓜和蒲瓜我可吃得津津有味，每天吃都不厭倦。尤其是蒲瓜，今年從種子育苗試種成功，每天盯著瓜，看它們寸寸長大超有成就感! 配著台灣帶回的蝦米和香菇，嘗到家鄉的滋味! 生平種出第一顆蒲瓜，一定要照相留念 櫛瓜在美國和法國都很普遍。過去住美國時，一位華人同事分享中式料理方式，一試成主顧: 大蒜、羅勒、辣椒小段、一點米酒快炒，最後淋上一點點醬油上桌。吃膩了? 那來點義式；切片加點橄欖油、普羅旺斯香料、和小茴香來烤。天氣太熱? 學當地削薄片當沙拉生吃。吃到老公看到餐桌上的食物每每嘆氣: 又是櫛瓜... 😁 兩種櫛瓜(深綠/淺斑)輪流冒出，來不及採收就繼續長胖... 西瓜和蜜瓜今年很賞臉，一段時間就讓我們嚐甜，又多汁，老公得意得很。我有點擔心他明年會擴大園區... 今年還加種幾棵鄰居給的 Potimarron 栗子南瓜苗，開了一地，把附近其他的作物都纏著遮住日光。我不太管，因為不是我的區😏，偶爾看不下去替作物可憐才幫忙整理；我的二塊小方園每天經我除雜草拔蝸牛修剪枝條，整理得井井有條。但老公打著自然農法的旗子 (假的，因為他每年都把整片土翻得亂七八糟，死了不少蚯蚓😬)，除了澆水偶爾拔周邊的雜草外，不太疏修，結果一堆瓜交錯，連鄰居都很好奇不曉得會交出啥種瓜來。 七月一堆瓜藤混著攤在地上，那時還不知道會冒出什麼瓜 但採收的栗子南瓜擺在餐桌上，就換我傷腦筋了。厚厚的瓜皮，得砍著處理，嚇人又

春初接觸到 Bal Folk [ 註1 ]，不久友人通知周末里昂 (Lyon) 有個 Funambals Festival de Danses et Musiques Folk 活動和工作坊，立馬跟老公請兩天假，衝到現場報名參加。 Funambals Festival de Danses et Musiques Folk 活動辦在市郊區，我新奇地搭上里昂市公車，先找到工作坊場地。還早，門鎖著，一個人都沒有。心想還有時間，不如到活動會場報名購票。 才五月初，這幾天的天氣卻不尋常的熱。我頂著太陽走 15分鐘，才到會場，門沒鎖，走進，沒看到人。 「Bonjour!」 我四處探頭，好一會，一個頭戴印度錫克教頭巾 Turban、身穿彩色寬鬆棉衫、百慕達短褲、光著腳ㄚ子的長髮年輕人從一個門簾走出。 呃~ 我有點進入錯亂時空的感覺，進入嬉皮區了嗎? 努力不看向他的帽子，我說明來意。年輕人帶著淺笑告訴我，晚上才開放購票；至於工作坊，建議現場應該可以報名。 於是我又頂著太陽走回，慶幸這次只背個背包輕便出門，要不然烈日下走半個小時也挺累的。 這次教室前面有些人了，看來都在等著。 找了個有樹蔭的角落，我坐下來打開剛剛在路上買的雞肉捲，開吃。鄉下很少看到肉捲，於是原本走進麵包店要買可頌，一看到肉捲，有熱鹹食!!!! 還不清楚裏頭的料就給他買下去。還不錯、合我胃口，老闆貼心的幫我溫熱，還多給了幾張紙巾。 過了上課時間，大夥還是杵在教室前等著；原來負責開門的工作人員遲到了。腦海裡浮出剛剛在會場遇到的嬉皮年輕人... 這個營隊看來很隨興啊~~~ 白天的工作坊、有意思的講座與討論會 這個營隊白天開了幾個工作坊，我參加了三個: 法國西南部地區舞蹈、布列塔尼亞地區舞蹈 ( 註2 )、和 Poitou 地區舞蹈。其他還有雙人舞工作坊、講座討論等，其實若時間不衝突，初入門的我可是全都想上。 講座的討論主題吸引了我的注意，可惜時間上跟工作坊衝突: 我們的社群夠包容嗎?  讓女性更安全的舞池 這兩個題目，不禁讓我對 Bal Folk/Trad' 的社群刮目相看。看來，不僅舞蹈與音樂、另外對弱勢團體也相當關注! 另外還有個很有趣的講座題目，讓我的眨了好幾次眼，以為看錯: 草藥師工作坊 -- 跳舞時用什麼植物來照顧自己... 腦海突然浮出許

五月初上了兩堂法國民俗舞蹈工作坊，標題雖是地區民俗舞，但許多概念卻讓我反芻不已，更提醒了我: 我為什麼喜歡民俗舞蹈，或明確點，群性舞蹈。 能上到這兩堂工作坊，完全是運氣: 因為活動地點里昂離家不太遠；也因為前一天才知道，去信營隊無回音 (不知道工作坊有限額，早已額滿)，讓我猜想應該可以臨時報名，才衝動地從家裡坐火車飆過去，到了會場進退不得，只好厚著臉皮候著，才有機會。 教室門開的時候，我跟著大家陸續進場，在階梯席上緊張地坐著。 工作人員開始點名了，我趨前詢問現場報名的可能性 「不清楚」。我再度坐回階梯，等一會，又上前詢問在旁忙著擺設的工作人員，他也不知道。我又坐回，忐忑地等。 原來剛在旁忙著設場的就是授課老師 Guilhem HERINX ，等點完名後，走到教室中間示意學員們到場中圍成一個大圓。我坐在旁邊不敢跟著入場，沒想到老師盯著我，頭一偏，示意我加入，我開心的蹦進。 法國西南部舞蹈工作坊 - 來練功 高挑的老師穿著素白棉麻衫，說話輕聲細語，像個修行者。 沒怎麼說明，他帶著牽著手圍成大圓的學員們，靜靜地先走動了起來。學員們自動地跟著，大家安靜得跟著他的腳步，有時改變速度、節奏、快、慢，有時加重了些步伐，有時加點小躍步讓學員們模仿。多在安靜無語的狀態下進行；偶爾唱個歌，應該是耳熟的歌曲，因為有些學員也跟著唱了起來。 持續了好一陣子，老師才拉出紙板，在白紙上繪出XY軸，解釋時間與重心高度的關係、有跳躍感的質感與拍點、重心位置與方向、曲線變化的高低與時間長短。再拉回地板練習，偶爾放音樂、解釋質感的拍點。 就這麼，重複練習簡單的基本步。我觀察著，可除了幾位來自德國的年輕學員，大部分的學員還是無法掌握到施力方向或質感。歷年來的觀察，發現其實不少舞者跳了三四十年，卻仍停留在記舞序和踩步伐的階段，不見得能辦認動作質感的差異和執行。 一兩個小時過去，我們還在走基本步，老師嘗試用不同的方法，讓學員們辦認質感異同處與練習。我心想這老師也太勇敢了吧! 有心精進的學員應該能被引導進而突破，但卻懷疑在場參加工作坊的眾多學員們，是不是都跟我有相同的想法。 才這麼納悶著，就有兩位大約六十歲的女學員明顯不耐煩，在場邊抱怨起來。「跳舞就是跟著音樂動開心啊! 怎麼一直在練走路...」 聲音越來越大，大到在旁的我不得不跟她們拉開距離，才能聽得到老師說話。老師一定聽到了，他低